12. I Won't be Turned into a Fighting Machine! (1979)
On a lonely night, Joe drives and wanders through Japan without any particular reason. Upon stopping at a ferry port, he runs into a hotheaded young boxer named Takeshi, who reminds Joe of what he was like in his youth. Soaked in the memories of what led to him becoming a cyborg, Joe soon sees a Ghost from his own past targeting Takeshi!
Release date: 1979-05-22
Season number: 1
Episode number: 12
Runtime: 24 minutes
Cast
Kazuhiko Inoue
as Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
Sachiko Chijimatsu
as Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Keiichi Noda
as Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Kazuko Sugiyama
as Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
Keaton Yamada
as Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
Banjo Ginga
as Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
Kaneta Kimotsuki
as Great Britain / Cyborg 007 (voice)
Koji Totani
as Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Kosei Tomita
as Professor Gilmore (voice)
Rest of the cast - click here to expand
Sanji Hase - Chang Changku / Cyborg 006 (voice)