5. Hitting The Wall (2022)
Bing and Catherine hit a wall; the BEI accuses them of having manipulated former witnesses, and Alexandre wants to plead guilty.
Release date: 2022-03-30
Season number: 1
Episode number: 5
Runtime: 44 minutes
Guest stars
Stéphane Demers
as Jean-Philippe Bachand
Marcel Leboeuf
as Paul Bachand
Roger Léger
as Thomas Inglis
Pierre-Luc Fontaine
as Patrick Tessier
Inès Talbi
as Chloé Desgroseillers
Lili Arseneau
as Betty
Alexandre Bacon
as Jérémie Parenteau
Katrine Duhaime
as Secrétaire de Josée Michaud
Pier Paquette
as Picard
Anglesh Major
as Guillaume Harrison
Rose-Maïté Erkoreka
as Chantal ex de Bing
Pierre Leblanc
as Arthur Bazin
Monique Gosselin
as Margot
Joseph Bellerose
as Me François Deschênes
Frédéric Boudreault
as George
Jean-François Boudreau
as Me Boulianne
Cast
Céline Bonnier
as Catherine Godin
Louis-Philippe Dandenault
as Benoît 'Bing' Inglis
Marie Turgeon
as Nancy Mérineau
Victor Andres Trelles Turgeon
as Julien Diaz Vallée
Raymond Bouchard
as Marcel Dorais
Maxime-Olivier Potvin
as Alexandre Godin
Pascale Desrochers
as Mimi
Bobby Beshro
as Gilbert Lalande
Madeleine Péloquin
as Josée Michaud
Lise Roy
as Rose Inglis
Rest of guest stars - click here to expand
David Fleury - Barman