4. Episode 4 (2023)
Although the BEI has accumulated a great deal of evidence, new information will muddy their waters and the course of the investigation.
Release date: 2023-10-03
Season number: 2
Episode number: 4
Runtime: 43 minutes
Guest stars
Patrice Godin
as Jean-Claude Malenfant
Kathleen Fortin
as Jacynthe Poupart
Hélène Major
as Danielle
Dany Boudreault
as Sans-Chagrin
Reda Guerinik
as Youcef Oumani
Évelyne Rompré
as Dominique
Julie Ménard
as Nathalie
Simone Bellemare Ledoux
as Rose Laberge (4 ans)
Moïse Desjardins
as Willy
David Strasbourg
as Samuel
Pierre-Paul Alain
as Charbonneau
Sylvain Massé
as Vidal
Gabriel Verdier
as Alexis
Édouard Tremblay-Grenier
as Étienne
Cast
Rest of guest stars - click here to expand
Jean-Luc Terriault - Yannick Malenfant, Justine Archambault - Camille Laberge (6 ans), Élie Maréchal - Étienne (12 ans), Marc-Olivier Forand - Gars de la console (uncredited), Léo Garnier - Laurence Malenfant (7 ans), Florence Bouchard - Lou Lanctôt (10 ans), Margot Blondin - Magalie Duffrin-Legault, Alexandra Côté - Spectatrice humour