Season 2 (2011)

1. Like a cannon ball

2. The Wing Case

Saved by the providential fall of a tiny egg, a mother ladybug adopts it. When it hatches, she realises it contains a little caterpillar.

3. Webrizon

4. Pea supper

A small spider tries out different techniques to open a can of peas.

5. Homeless

6. Bzzapping

A fly and a spider are watching sports on television. They disagree as to which channel they want to watch. It's duel time for the remote control. Who is going to let go: the spider, the fly... or the TV?

7. The stubborn spider

8. An acorn season

9. Sausage predator

10. Microzilla

A careless fly escapes from a hungry spider by shutting herself inside a microwave oven. The radiations turn her into a powerful monster fly the size of an orange.

11. Honey fly

12. Mission BBQ

13. The Vegetable Garden

14. Thievish as a magpie

15. A pathetic she'nut'igan

16. The grasshopper who didn't know how to leap

A grasshopper who's just had babies hurries to teach them the most important lesson of all: how to leap properly. But one of the babies is unable to hop and ends up an outcast.

17. Chewing-gum rodeo

18. Valentine's day

19. Acrobatics

20. The hat of the medusa

21. Night of the gastropods

22. A pea in the hand is worth...

23. Glue

24. The wicked web

25. Mad fly

26. The cruel cow in the meadow

27. The chocolate chase!

28. If only lonely

29. Catch Me If You Can

A reckless male butterfly is interested in a female butterfly that is sitting on a crossroad sign over the other side of the road. Can he make it over to her in one piece?

30. The housing plant project

31. At full speed

32. The annoying neighbor

33. Thirsty

34. Need for speed

35. Sow the wind and reap the whirlwind

36. The butterfly effect

37. Fly hunting

38. A butterfly's nightmare

39. Patatas fritas

40. He who laughs last, laughs longest

41. Fly swatter

42. Spider from the Depths

Two spiders are hunting the same prey: a fat fly, lying unconscious on the surface of a pool. The booty will go to the spider that can reach the fly before it wakes up, and without getting wet of course.

43. High voltage

44. A Christmas Apple

45. Gather more to pollinate more

46. The iron monster

47. The long road

48. The yule log

49. Rascals!

A group of black ants get their food - a nice nut - stolen by a band of red ants. But the leader of the black ants isn't prepared to give up the fight.

50. The Grocery store incident

A mischievous ladybird lures a bunch of flies into a crazy chase inside a supermarket.

51. Spider driver

A spider is trying out a miniature red toy car when a bus full of flies hits it. The flies are clearly looking for trouble. A ladybug comes to save the day, happy to give a lesson to these troublemakers.

52. Snow carrot

53. Down the chimney

54. Trapped

55. The monster of the haunted swamp

In a gloomy swamp, the insects are terrified by a frightening shape which produces strange sounds.

56. Turbo speed

57. Snow fly

58. A candlelight christmas

59. Ants on the train

60. zzz in the metro

61. Go blue go!

62. Chocolate fly

63. The sled and the ant

64. Refrigerated

65. zzzZZZzzz

66. Plant pot trickery

67. Broom's sweep

68. The magic fly

69. Telecanetic

70. Brushing

71. The artist

72. Twelve angry snails

73. A dream of speed

74. Blunder

75. Mosquito net

76. The doughnut

77. Sunburn

78. Away all boarders!

Inside a cosy countryside cottage in midwinter, two rival groups of ants fight over a handful of olives.

79. To the port now!

80. Love apple

81. Ant on the rocks

82. Sand castle

83. The grocery store racketeer

84. Metamorphosis

85. Pollution

86. Ladybugland

87. Umbrella and coconut trees

88. The mosquito of the caribbean

89. beehive on a troll

90. It's a tie!

91. Top tabasco

92. Labyrinth

93. Sleep walker

94. White as snow

95. Black slope for gastropod skiers

96. Summer hat