49. The Approaching Giant Disaster! (2003)
Release date: 2003-12-10
Season number: 1
Episode number: 49
Runtime: 25 minutes
Cast
Sayaka Aida
as Taiyo Ozora (voice)
Naomi Shindo
as Arias 'Ace' Hono (voice)
Kumiko Higa
as Rin Haruka / Shō Ashikawa (voice)
Michael Shitanda
as Susumu Utada / Tsuyoshi Utada (voice)
Yukana
as Alice Beckham / Marie Bito (voice)
Akiko Kimura
as Sayuri Suizenji (voice)
Risa Hayamizu
as Daichi Hayami (voice)
Megumi Matsumoto
as Ken Minami (voice)
Hisafumi Oda
as Jay (voice)
Tanuki Sugino
as Musashi Miyajima
Ryotaro Okiayu
as Kohshiro Sasaki (voice)
Kazuhiro Nakata
as Brad Bito / Kaiser-G (voice)
Naoki Yanagi
as Bone (voice)
Kazuma Horie
as Tōru Suidobashi (voice)
Kenji Nojima
as (voice)
Rest of the cast - click here to expand
Chihiro Kusaka - Kai Kitazawa / Makoto Aikawa (voice)