4. Toratonnage (2007)

While the crew's time flyer is stuck in mud, Luis stays to try to fix it while the rest of them investigate an unusual heat source. Meanwhile, an elderly Toraton,Stoney, trying to reach a Toraton Graveyard, falls asleep on the time flyer thinking its a rock.

Release date: 2007-10-27