34. Hot/Cold: Heat and Work (1980)

Lisa is bitter over her cold. As Marc and Trini try to warm her spirits, Lisa thinks back to her visits with the motorcyclist and the hot-air balloons. The Bloodhound Gang must work quickly to crack ""The Case of The One-Ton Jewel.""

Release date: 1980-01-24