3. Escape from Laas Wau (1983)
Shou and Elmelie discuss his role in Lord Drake's plan. Later, while the Aura Battlers are on patrol, Neal and his troops launch a surprise attack.
Release date: 1983-02-19
Season number: 1
Episode number: 3
Runtime: 25 minutes
Cast
Shigeru Nakahara
as Sho Zama (voice)
Mika Doi
as Marvel Frozen (voice)
Maria Kawamura
as Cham Huau (voice)
Michie Tomizawa
as Ell Fino
Masako Ikeda
as Silky Mau
Norio Wakamoto
as Allen Brady
Fumihiko Tachiki
as Zet Light
Kachiko Hino
as Luza Luft
Run Sasaki
as Elle Humm
Kazuyuki Sogabe
as Bishot Hatta
Masahiko Tanaka
as Shott Weapon
Show Hayami
as Burne Bannings
Koichi Hashimoto
as Fay Chenka
Masaharu Satô
as Zyaba
Mari Yokoo
as Musy Poe
Rest of the cast - click here to expand
Miki Takahashi - Ciela Lapana, Tomoko Ohtsuka - Jeryll Coochibie, Kyoko Irokawa - Rimul Luft, Shōji Ōki - Drake Luft