Season 1 (1997)
Release date: 1997-02-15
Director: Noriyo Sasaki
Episodes (39):
1. In the Name of Love! The Maiden Transforms
Release date: 1997-02-15
2. A Young Woman's Determination! A Flower in the Sunset
Release date: 1997-02-22
3. A Girl's Dream! For Whom is the Wedding Dress?
Release date: 1997-03-01
4. Tears of a Mermaid Princess! The Bond Between Father and Daughter
Release date: 1997-03-08
5. Overcome your Fate! The Girl of the Seven-Colored Rainbow
Release date: 1997-03-15
6. Can't Transform! Honey Trapped
Release date: 1997-03-22
7. A Sea of Sorrow! Seiji's Recollection of His Father
Release date: 1997-04-19
8. The Sweet and Perilous Scent! Protect a Maiden's Pure Heart
Release date: 1997-04-26
9. Prince is in Danger!? A Rival Appears!!
Release date: 1997-05-03
10. Lighting Flare Defeated!? Honey's Desperate Battle
Release date: 1997-05-10
11. The Encroaching Terror!! Honey Targeted
Release date: 1997-05-17
12. Honey Cornered! Jill's Electric Shock Attack
Release date: 1997-05-24
13. Fight with the Power of Love! The Final Battle with Jill
Release date: 1997-05-31
14. The Entrance of a Mysterious Fighter!! Overture to a New Fate
Release date: 1997-06-07
15. The Act Begins! The Super Battle between Two Honey's
Release date: 1997-06-14
16. The Entanglement of Love and Hate! The Sisters' Tennis Match
Release date: 1997-06-21
17. The Shocking Truth! Father reveals Honeys' secret
Release date: 1997-07-05
18. Scorching Memories! Seira's Past
Release date: 1997-07-12
19. The Competition in Swimsuits! Battling Skeletons on a Ghostship
Release date: 1997-07-26
20. The Seal of Panther Claw! The Secret of Seira's Breast Mark
Release date: 1997-08-02
21. For the Sake of Love! The Last Battle between the Two Honey's
Release date: 1997-08-16
22. Seira Perishes in a Sea of Flames! holding her Father's Love to her bosom
Release date: 1997-08-23
23. The Finale of Love! Honey's Love that Shines through Fate.
Release date: 1997-08-30
24. School Destroyed! The Threat of the Resurrected Panther Claw
Release date: 1997-09-13
25. Honey brings up Baby
Release date: 1997-10-04
26. An "Idol" Panther? The Battle of the Singing Divas
Release date: 1997-10-11
27. The Queen of the Circuit! The Dangerous Ultra-High-Speed Race
Release date: 1997-10-25
28. The One called the "Devil": The Tear of a Panther Warrier
Release date: 1997-11-01
29. Big Adventure on an Uninhabited Island. Much ado about a Treasure Hunt
Release date: 1997-11-15
30. There is No Getting Off! The Train Speeding toward Hell
Release date: 1997-11-22
31. Passion and Love Persist! The Days of Father's Youth
Release date: 1997-11-29
32. The Worst Day for Hungry Private Eye, Seiji Hayami
Release date: 1997-12-06
33. The Trap in Outer Space! Honey's Biggest Crisis
Release date: 1997-12-13
34. Honey's Choice of Love! Seiji VS Prince
Release date: 1997-12-20
35. Have Faith in Me! The Power of Love at Full Maximum
Release date: 1997-12-27
36. Battle of Courage! The Electrifying Pro-Wrestling Match
Release date: 1998-01-10
37. The Last Holy War! (Part 1) Love confronts Fate
Release date: 1998-01-17
38. The Last Holy War! (Part 2) The Triumph of the Power to Dream
Release date: 1998-01-24
39. Honey the Bride! The Light of Love is Eternal
Release date: 1998-01-31
Cast
Ai Nagano
as Honey Kisaragi / Cutie Honey (voice)
Akira Kamiya
as Dr. Takeshi Kisaragi (voice)
Akiko Hiramatsu
as Seira Hazuki / Misty Honey (voice)
Makiko Ohmoto
as Natsuko Aki (voice)
Show Hayami
as Tasogare no Prince (voice)
Susumu Chiba
as Seiji Hayami (voice)
Asako Dodo
as SCUD Panther (voice)
Eiko Masuyama
as Mitsuko Kanzaki (voice)
Ginzo Matsuo
as Danbei (voice)
Kazuhiko Nishimatsu
as Kojiro (voice)
Keiko Han
as Freddy Claw (voice)
Kumiko Nishihara
as Amazon Panther (voice)
Mami Horikoshi
as Gorgon Claw (voice)
Mari Yokoo
as Dark Panther (voice)
Michie Tomizawa
as Fantastic Butterfly (voice)
Mitsuko Horie
as Electric Panther (voice)
Naoko Matsui
as Satan Baby Claw (voice)
Ryu Manatsu
as Arina's Father (voice)
Shizuka Okohira
as Gold Madam/Miharu (voice)
Toshio Furukawa
as Alphonne (voice)
Rest of the cast - click here to expand
Chiho Ohkawa - Sister Jill (voice), Rumi Watanabe - Panther Zora (voice)
Crew - click here to expand
Noriyo Sasaki - Series Director, Yasuyuki Konno - Sound Effects, Ryota Yamaguchi - Series Composition, Kenji Oota - Producer, Megumi Ueda - Producer, Yasuhiro Yoshikawa - Editor, Koichi Yada - Producer, Iriya Azuma - Producer, Kazumitsu Matsusaka - Production Manager, Go Nagai - Comic Book, Toshihiko Sahashi - Original Music Composer