2. The Bait (2) (1999)
Logan and Sh'lainn barely escape the Alliance's assault on the train they were taking to New Mexico. Now with a common foe and unanswered questions, the pair continues towards Roswell. However, the Banshee are hot behind them, intent on executing Sh'lainn for betraying the Clan. After a Banshee ambush, Logan must risk everything to rescue Sh'lainn.
Release date: 1999-08-27
Season number: 1
Episode number: 2
Runtime: 30 minutes
Writers: Bob Forward, Rick Ungar
Cast
Alex Zahara
as Nick Logan (voice)
Janyse Jaud
as Sh'lainn Blaze (voice)
L. Harvey Gold
as James Rinaker (voice)
Saffron Henderson
as Nema Perrera / Queen Mab (voice)
Peter Kelamis
as Simon "Fitz" Fitzpatrick (voice)
Eli Gabay
as Sheriff Jefferson Trueblood (voice)
Dale Wilson
as Nathan Boyer / Walter Logan / Ti-Yet / Hanek / Charon (voice)
Scott McNeil
as Ruck / Kahn Mort (voice)
Lee Tockar
as Dorn (voice)
Richard Newman
as Chauf (voice)
Venus Terzo
as Valra (voice)
Paul Dobson
as Baron Samedi (voice)