Season 1 (1992)
Release date: 1992-09-09
Episodes (26):
1. The First Americans
Release date: 1992-09-09
2. The Hunters
Release date: 1992-09-16
3. The Conquerors of the Great North
Release date: 1992-09-23
4. The Promised Land
Release date: 1992-09-30
5. The Tumulus Builders
Release date: 1992-10-07
6. The Aztecs before the Conquest
Release date: 1992-10-12
7. Christopher Columbus' Dream
Release date: 1992-10-14
8. America!
Release date: 1992-10-21
9. Cortes and the Aztecs
Release date: 1992-10-28
10. Que viva Mexico!
Release date: 1992-11-11
11. Pizarro and the Inca Empire
Release date: 1992-11-18
12. Jacques Cartier
Release date: 1992-12-02
13. The Age of the Conquistadores
Release date: 1992-12-09
14. Champlain
Release date: 1992-12-16
15. England and the 13 Colonies
Release date: 1993-01-06
16. The Indians in the 17th Century
Release date: 1993-01-13
17. The Indians in the 18th Century
Release date: 1993-01-20
18. The End of the French Dream
Release date: 1993-01-27
19. The 13 colonies Towards Independence
Release date: 1993-02-03
20. The War of Independence
Release date: 1993-02-10
21. Ebony Wood (Slavery)
Release date: 1993-02-17
22. The Pioneers
Release date: 1993-02-24
23. Simon Bolivar
Release date: 1993-03-03
24. The Gold Rush
Release date: 1993-03-10
25. The End of the Indian People
Release date: 1993-03-17
26. Towards the 20th Century
Release date: 1993-03-24
Cast
Rest of the cast - click here to expand
Olivier Destrez - Pierrot (voice)
Crew - click here to expand
Jean Barbaud - Character Designer, Albert Barillé - Creator, Alexandre Dorozinski - Researcher, Isabelle Bordeneuve - Researcher, Véronique Herbaut - Researcher, Yvette Yvon - Researcher, Michel Legrand - Music, Philippe Landrot - Storyboard Artist, Christian Gobaille - Storyboard Artist, Hervé Manac'h - Storyboard Artist, Georges Grammat - Storyboard Artist, Aimé Radermecker - Storyboard Artist, Lisbeth Gillan - Theme Song Performance