6. Mending Fences; On Shaky Ground

Too caught up in his own skills as a racer, Jose fails to listen to Pony, his partner during a race, and as a result ends up belly up in a gunk pond instead at the finish line.