6. Episode 6 (2000)

Chip helps Noah escape from his guarded home and the pair quickly discover their friends have been taken to E-Delta. Clio and Curly join forces to help Kwan and Arushka rescue Moshi. With the Bioplex's energy reserves running low, Drako decides to returns to Earth to deliver Noah an ultimatum: the safe return of his friends in exchange for a canister of Thunderstone. Drako double crosses Noah, taking the canister and destroying Earth's only wormhole transporter.

Release date: 2000-07-21