5. Episode 5 (2009)

In a train compartment, Morin, a haberdasher from La Rochelle, takes a chance and kisses a young girl, Henriette. Morin is arrested immediately. To help his friend, the journalist Labarbe goes to see Henriette's uncle in the hopes of convincing him to withdraw his complaint.

Release date: 2009-03-18